Kaunas, M. K. Čiurlionio muziejus ir Rumšiškės